Desc : Penny Farthing : La première heure : Avec Mark Beaumont, James Lowsley-Williams, Chris Opie. Jusqu'où pouvez-vous parcourir un sou en une heure ? Le record existe depuis 1886, et bien que de nombreux cyclistes aient tenté de franchir la barre des 35,54 km au cours des 134 dernières années, personne n'y est parvenu. Le pilote d'endurance et détenteur du record du tour du monde, Mark Beaumont, s'est associé à James et Chris pour voir s'ils pouvaient s'adapter à la conduite de ces vélos originaux et tenter eux-mêmes le record. Suivez l'équipe alors qu'elle se prépare, pendant trois mois, pour ce record du monde unique et le test final dans le célèbre vélodrome de Herne Hill..